Fari Shams’ project European Civilization Peter the Great and the Order of Things
presents itself in various ways: as art installation (2014), a post-Internet speculative data
calculator, and finally in the form of a book. The artist took the risk of confronting big data
strategies, by dissolving the borders between objective/subjective, text/image, and archive/
algorithm with respect to historical systems of classification. From alphabetisation to
Diderot’s Enclyclopedia and Adanson’s classification of plants in Senegal; each attempt at
organising knowledge, though obsolete for today’s science, generates unexpected
connections and iconographies in its contemporary re-processing. The three essays
published here take this work as a starting point for travelling the space of human culture
that always seeks to delineate and classify in order to understand and eventually take
control.
Morad Montazami
Fari Shams Projekt European Civilization – Peter the Great and the Order of Things (Europäische Zivilisation – Peter der Große und die Ordnung der Dinge) entfaltet sich in verschiedenen Formen: als künstlerische Installation (2014), als spekulativer Post-Internet-Datenrechner, schließlich als Buch. Die Künstlerin hat sich Big-Data-Strategien gestellt, indem sie mit Blick auf historische Klassifikationssysteme die Grenzen zwischen Objektivem und Subjektivem, Text und Bild, Archiv und Algorithmus aufgelöst hat. Von der Alphabetisierung hin zu Diderots Enzyklopädie und Adansons Klassifizierung von Pflanzen im Senegal; jeder – für die heutigen Wissenschaften hinfällige – Versuch, Wissen zu organisieren, bringt in seiner zeitgenössischen Wiederaufnahme unerwartete Verknüpfungen und Ikonografien hervor. Die drei hier veröffentlichten Essays nehmen diese Arbeit als Ausgangspunkt für eine Reise durch den Raum der menschlichen Kultur, die stets darauf aus ist, durch Beschreibungen und Klassifikationen Verständnis und Kontrolle zu gewinnen.